🇲🇰 [македонски] Одбележување на Светскиот ден без автомобили
📍 Живеам во непосредна близина на работното место, па пешачењето од и до работа за мене е секојдневие.
🌍 Денес е 22. септември – „Светскиот ден без автомобили“.
🚴♂️ По тој повод, со син ми Никола возевме велосипед на прекрасното струшко крајбрежје.
🍀 Промената започнува од самите нас, па ја користам приликата преку личен пример да поттикнам здрави животни навики и подигање на еко-свеста.
🇦🇱 [shqip] Duke festuar Ditën Botërore Pa Makina
📍 Unë jetoj në afërsi të vendit tim të punës, kështu që ecja nga dhe në punë është një rutinë e përditshme për mua.
🌍 Sot është 22 Shtatori – Dita Botërore Pa Makina.
🚴♂️ Me atë rast, djali im Nikolla dhe unë hipëm me biçikletë në bregdetin e bukur të Strugës.
🍀 Ndryshimi fillon me veten tonë, kështu që unë e shfrytëzoj këtë mundësi për të inkurajuar zakone të shëndetshme të jetesës dhe për të rritur ndërgjegjësimin ekologjik përmes një shembulli personal.
🇬🇧 [English] Celebrating World Car Free Day
📍 I live in the vicinity of my workplace, so walking to and from work is a daily routine for me.
🌍 Today is September 22 – World Car Free Day.
🚴♂️ On that occasion, my son Nikola and I rode our bicycles on the beautiful Struga coastline.
🍀 Change starts with ourselves, so I use this opportunity to encourage healthy living habits and raise eco-awareness through a personal example.
