Ngjarja ka ndodhur të shtunën, 12 maj, rreth orës 18 në stacionin e trenave në Aarau. Nga përleshja fizike morrën lëndime trupore dy zviceranë, 42 dhe 44 vjeç, të cilët u dërguan në spital.
Si të dyshuar për rrahjen e dy zviceranëve janë shpallur një 33 vjeçar nga Maqedonia dhe një 28 vjeçar zviceran: të dy me adresa banimi nga rajoni. Ata janë arrestuar dhe që të dy ishin nën efektin e alkoolit.